OpenClinical logo

Other languages

OpenClinical and languages

OpenClinical publishes principally in English but we wish to publicise our goals and resources to as many people in as many countries as possible. To extend our geographical coverage, we would like to offer multilingual versions of pages as well as more information on non-English projects, systems and products etc. We are not in a position to be able to translate a lot of our material, but we are now making some key pages on the site available in other languages.

We welcome submission of relevant material in languages other than English for possible incorporation on the site. We want to be able to track developments globally in the fields we cover. We would also naturally be delighted if any member or site visitor offered to translate any currrent material into his or her own language.

As a start, with the valuable assistance of colleagues (who are acknowledged on the relevant pages), we have published translations of pages summarising the goals and motivation of OpenClinical in several languages (see the links below).

Pages currently available in other languages ...
spacer
   En Français    En Español    In Italiano
spacer
spacerspacerA propos spacerspacerSobre OpenClinical spacerspacerChi siamo
spacerspacerMotivation spacerspacerMotivación spacerspacerScopo
spacer
 Auf Deutsch  Auf Deutsch  In het Nederlands  In het Nederlands  
spacer
spacerspacerÜber Uns

spacerspacerOver ons  
spacerspacerMotivation spacerspacerMotivatie

 
 In Chinese  In Chinese  In Hebrew  In Hebrew    In Russian  In Russian
spacer
spacerspacer spacerspacer spacerspacer
spacerspacer spacerspacer spacerspacer

spacer

acknowledgements
Rafael Bravo (ES), Maddalena Valori (IT), Andreas Seyfang (DE), Harald van den Meerendonk (NL), Hanfei Bao (CN), Ayelet Oettinger (IL), Rouslan Kadiev (RU)
page history
Entry on OpenClinical: 2003
Last main update: 22 May 2005.

 

Search this site
 

Privacy policy User agreement Copyright Feedback

Last modified:
© Copyright OpenClinical 2001-2007